Recentes

10 animações russas que dispensam legendas! :)

Já está com saudades da Copa? Ou ficou com vontade de conhecer um pouco mais dessa cultura tão fascinante?

Você vai se encantar novamente com a criatividade e a riqueza da Rússia!

Confira: são 10 animações – que dispensam legendas – que se utilizam de recursos diferentes, em variadas temáticas e agradam a todas as idades.

Aqui um exemplo: ‘Hamlet. Comédia’ (5 min, 2016)

Criado por Evguêni Fadeev, o curta-metragem foi indicado a prêmios em quase 50 festivais de cinema ao redor do mundo, do Brasil à Coreia do Sul. Se você já foi ao teatro com colegas de escola e professores ou já se sentou ao lado de um grupo de crianças barulhentas, você provavelmente terá muito em comum com o enredo.

 

Aqui as 10 animações: divirta-se!!

Entrevista com a tradutora Denise Bottmann

Leitores da área de ciências humanas com certeza conhecem Denise Bottmann, cujo nome aparece na primeira página de um grande número de livros como a tradutora de áreas como a história da arte, teoria e história literária, ensaios sobre cultura, biografias e romances. Continue lendo “Entrevista com a tradutora Denise Bottmann”

Tradução e interpretação: inclusão de palavra em palavra – um pouco da ABRATES

Confira o emocionante – e importante – depoimento de uma profissional da tradução no congresso da ABRATES (Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes), realizada este ano no Rio de Janeiro; citação a Marielle Franco, inclusão e outras questões relevantes: Tradução e interpretação: inclusão de palavra em palavra – Parte 1 | Carol’s Adventures in Translation

El español “no es un cuerpo extraño” en Brasil, según el presidente de la Academia de Letras | Entrevistas | Edición América | Agencia EFE

Source: El español “no es un cuerpo extraño” en Brasil, según el presidente de la Academia de Letras | Entrevistas | Edición América | Agencia EFE

USP lança cursos on-line de tecnologia e negócios no Coursera – Jornal da USP

Cousera, maior plataforma de educação online do mundo apresenta 16 novos cursos da Universidade de São Paulo

Continue lendo “USP lança cursos on-line de tecnologia e negócios no Coursera – Jornal da USP”